/*	File library.js								*/

/*	DIRECTORY rbs/cssjs							*/

/*	Versione del 03-02-2012						*/

/*	----------------------------------------	*/

/*	Funz. elenco_articoli () - Vers. del 29-01-08	*/


function elenco_articoli (lang) {

	var cartella;
	
	cartella="Articolo/";
	
	if (lang=="it"){
		L1="Portoghese";
		L2="Italiano";
		L3="Francese";
		L4="Arabo";
		L5="Inglese";
		L6="Giapponese";
		L7="Polacco";
		L8="Spagnolo";
	}
	else
	if (lang=="fr"){
		L1="Portugais";
		L2="Italien";
		L3="Français";
		L4="Arabe";
		L5="Anglais";
		L6="Japonais";
		L7="Polonais";
		L8="Espagnol";
	}
	else
	if (lang=="en"){
		L1="Portuguese";
		L2="Italian";
		L3="French";
		L4="Arabic";
		L5="English";
		L6="Japanese";
		L7="Polish";
		L8="Spanish";
	}


	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Portoghese.pdf'><li>"+L1+": «A Análise retórica. Um novo método para compreender a Bíblia», <i>Brotéria</i> 137 (1993) 391-408.</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Italiano.pdf'>  <li>"+L2+": «Un nuovo metodo per comprendere la Bibbia: l'analisi retorica», <i>La Civiltà Cattolica</i> (1994) III, 121-134 (= <i>«E ora, scrivete per voi questo cantico». Introduzione pratica all'analisi retorica</i>, 9-21).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"francese_080121.pdf'>  <li>"+L3+": «L'Analyse rhétorique, une nouvelle méthode pour comprendre la Bible», <i>NRTh</i> 116 (1994) 641-657.</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Arabo.pdf'>     <li>"+L4+": «Al-tahlîl al-balâghî. Tarîqa li-’idrâk ma‘ânî al-kitâb al-muqaddas», <i>Al-Machriq</i> 70 (1996) 391-410.</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Inglese.pdf'>   <li>"+L5+": «Rhetorical Analysis: A New Method to Understand the Bible», in R. Meynet, <i>Rhetorical Analysis. An Introduction to Biblical Rhetoric</i>, JSOT.S 256, Sheffield 1998, 19-36.</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Giapponese.pdf'><li>"+L6+": <i>Theology Digest</i> 85 (1998) 89-105.</li><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Polacco.pdf'>   <li>"+L7+": primo capitolo di <i>Wprowadzenie do hebrajskiej retoryki biblinej</i> (Studi di retorica biblica), Mysl Teologiczna 30, WAM, Kraków 2001.</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Spagnolo.pdf'>  <li>"+L8+": «Un nuevo método para comprender la Biblia: el análisis retórico» (17.12.2006)</li></a><br></br>");
	document.write("</ul>");
	return true;
}

/*	*******************************	*/

function elenco_libretti (lang) {


	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='LirelaBible_Dominos_"+lang+".html'><li><i>Lire la Bible</i>, Dominos 92, Flammarion, Paris 1996 (122p.; épuisé).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='LeggerelaBibbia_Flammarion_"+lang+".html'><li><i>Leggere la Bibbia</i>, Due punti 57, Il Saggiatore - Flammarion, Milano 1998 (122 p.; esaurito).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='LirelaBible_Champs_"+lang+".html'><li><i>Lire la Bible</i>, Champs 537, Flammarion, Paris 2003 (293 p.). </li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='LeraBiblia_BBCC_"+lang+".html'><li><i>Ler a Bíblia</i>, Biblioteca básica de ciência e cultura 102, Istituto Piaget, Lisboa, 2004 (137 p.). </li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='LeerlaBiblia_Mosaicos_"+lang+".html'><li><i>Leer la Biblia</i>, Mosaicos, siglo veintiuno editores, México - Buenos Aires 2003 (111 p.).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='LeggerelaBibbia_EDB_"+lang+".html'><li><i>Leggere la Bibbia. Un’introduzione all’esegesi</i>, Collana biblica, EDB, Bologna 2004 (273p.).</li></a><br></br>");
	
	document.write("</ul>");
	
	return true;
}

/*	*******************************	*/

function elenco_manuali (lang) {

	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='AnalyseRetorique_"+lang+".html'><li><i>L'Analyse rhétorique. Une nouvelle méthode pour comprendre la Bible. Textes fondateurs et exposé systématique</i>, Initiations, Les Éditions du Cerf, Paris 1989 (347p.; épuisé).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='AnalisiRetorica_"+lang+".html'><li><i>L'analisi retorica</i>, BiBi(B) 8, Queriniana, Brescia 1992 (295p.; esaurito).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='RhetoricalAnalysis_"+lang+".html'><li><i>Rhetorical Analysis. An Introduction to Biblical Rhetoric</i>, JSOT.S 256, Sheffield Academic Press, Sheffield 1998 (386p).</li></a><br></br>");
	
	document.write("</ul>");
	
	return true;
}

/*	*******************************	*/

function elenco_trattati (lang) {

	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='TraiteRhetoriqueBiblique_"+lang+".html'><li><i>Traité de rhétorique biblique</i>, RhSem 4, Lethielleux, Paris 2007 (717 p.).</li></a><br></br>");
	document.write("<a class='documenti' href='trattato_di_rb_"+lang+".html'><li><i>Trattato di retorica biblica, ReBib 10, EDB, Bologna 2008 (716 p.).</li></a><br></br>");
	
	document.write("</ul>");		 
	
	return true;
}

/*	*******************************	*/

function elenco_esercizi_fr () {
cartella="Esercizi/";
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"0Introduction.pdf'><li>Introduction</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"1etape.pdf'><li>Première étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"2etape.pdf'><li>Deuxième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"3etape.pdf'><li>Troisième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"4etape.pdf'><li>Quatrième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"5etape.pdf'><li>Cinquième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"6etape.pdf'><li>Sixième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"7etape.pdf'><li>Septième étape</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"8etape.pdf'><li>« Pour ne pas conclure »</li></a>");
	document.write("</ul>");		 
	return true;
}

/*	*******************************	*/

/*	Versione del 14-09-2011			*/

function elenco_terminologia (lang) {

	var cartella, L1, L2, L3, L4, L5, L6;
	
	cartella="Terminologia/";
	
	if (lang == "it") {
		L1 = "Francese";
		L2 = "Inglese";
		L3 = "Italiano";
		L4 = "Polacco";
		L5 = "Portoghese";
		L6 = "Spagnolo";
	}
	else
	if (lang == "fr") {
		L1 = "Français";
		L2 = "Anglais";
		L3 = "Italien";
		L4 = "Polonais";
		L5 = "Portugais";
		L6 = "Espagnol";
	}
	else
	if (lang == "en") {
		L1 = "French";
		L2 = "English";
		L3 = "Italian";
		L4 = "Polish";
		L5 = "Portuguese";
		L6 = "Spanish";
	}
	
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Francese.pdf'>"+L1+"</a></li>");
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Inglese.pdf'>"+L2+"</a></li>");
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Italiano.pdf'>"+L3+"</a></li>");
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Polacco.pdf'>"+L4+"</a></li>");
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Portoghese.pdf'>"+L5+"</a></li>");
		document.write("<li><a class='documenti' href='"+cartella+"Spagnolo.pdf'>"+L6+"</a></li>");

	document.write("</ul>");		 
	
	return true;

}





/*	*******************************	*/

/*	Versione del 28-05-08			*/

function elenco_Lowth () {

	var cartella;
	
	cartella="Testi_Fondatori/";
	
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Lowth1.pdf'><li><i>Leçons sur la poésie sacrée des Hébreux traduites pour la première fois en français du latin du Dr Lowth</i> (trad. M. Sicard; 2 vol.; Lyon, 1812): «Dix-neuvième leçon»; (sur le parallélisme des membres). </li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Lowth2.pdf'><li>«Diciannovesima lezione».</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Lowth3.pdf'><li><i>Isaiah.</i> «Preliminary Dissertation», 1778. </li></a>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='http://books.google.com/books?id=V0AAAAAAYAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_summary_r&cad=0'><li><i>Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews</i>, Robert Lowth, George Gregory, Johann David Michaelis, 1815.</li></a>");
	
	document.write("</ul>");		 
	return true;

}

/*	*******************************	*/

function elenco_Jebb () {

	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.archive.org/details/sacredliterature00jebbuoft'><li><i>Sacred Literature</i>, Londres, T. Cadell & W. Davies, 1820.</li></a>");
	document.write("</ul>");		 
	return true;
}

/*	*******************************	*/

/*	Versione del 10-03-2008	*/

function elenco_Boys (lang) {
	var carterlla, url;
	
	cartella="Testi_Fondatori/";
	
	url = "http://books.google.it/books?id=_dAGAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=psalms+%22thomas+boys%22&source=gbs_book_other_versions_r&cad=0_2";
	
	if (lang == "it") label = "(Il libro è disponibile in Google Ricerca Libri, in formato PDF)";
	else
	if (lang == "fr") label = "(Le livre est disponible à travers Google Recherche de livres, format PDF)";
	else
	if (lang == "en") label = "(The book is available in Google Book Search in PDF format)";
	else
	label ="";
	
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	document.write("<a class='documenti' href='" + cartella + "TacticaSacra.pdf' target=_'blank'><li><i>Tactica Sacra. An attempt to develope, and to exhibit to the eye by tabular arrangements, a general rule of composition prevailing in the Holy Scriptures</i>, T. Hamilton, London 1824. </li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='"+url+"'><li><i>A Key to the Book of the Psalms, L.B. Seeley & Sons</i>, London 1825. " + label + "</a></li>");
	document.write("</ul>");		 
	return true;
	
}

/*	*******************************	*/

/*	Versione del 19/10/2009			*/

function elenco_Forbes () {

	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.archive.org/details/symmetricalstruc00forbiala'><li><i>Symmetrical Structure of Scripture: or the principles of Scripture parallelism exemplified, in an analysis of the Decalogue, the Sermon on the Mount, and other passages of the sacred volume</i>, Edinburgh 1854.</li></a>");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.archive.org/details/analyticalcommen00forbuoft'><li><i>Analytical commentary on the Epistle to the Romans. Tracing the train of thought by the aid of parallelism, with notes and dissertations on the principal difficulties connected with the exposition of the Epistle</i>, Edinburgh 1868.</li></a>");

	document.write("</ul>");		 
	
	return true;
}

/*	*************************************************	*/

/*	Versione del 09/06/2008 - 29/09/09 - 23/09/2010		*/

function elenco_bibliografie (lang) {
	var cartella, b1, b2;
	
	cartella="Bibliografie/";
	
	if (lang == "it") {
		b1="BIBLIOGRAFIA GENERALE";
		b1a = "per Autori";
		b1b = "per libri biblici";
		b2="Bibliografia di ";

	}
	else
	if (lang == "fr") {
		b1="BIBLIOGRAPHIE GENERALE";
		b1a = "par Auteurs";
		b1b = "par livres bibliques";
		b2="Bibliographie de ";

	}
	else
	if (lang == "en") {
		b1="GENERAL BIBLIOGRAPHY";
		b1a = "by Authors";
		b1b = "by biblical books";
		b2="Bibliography of ";

	}

	document.write("<ul class='lista_squa'>");
	
	document.write("<li>" + b1);
	
		document.write("<ul class='lista_squa'>");
	
		document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Bibliografia_Generale.pdf'><li>"+b1a+"</li></a>");
		document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Bibliography_by_books.pdf'><li>"+b1b+"</li></a>");
	
		document.write("</ul></li>");
	
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Meynet.doc'><li>"+b2+"Roland Meynet</li></a>");
/*	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Auffret.pdf'><li>"+b2+"Pierre Auffret</li></a>");	*/
	document.write("<a class='documenti' href='"+cartella+"Cuyers.pdf'><li>"+b2+"Michel Cuypers</li></a>");
	
	document.write("</ul>");
	
	return true;
}

/*	*******************************	*/

/*	Versione del 23-09-2008		*/

function elenco_siti_utili (lang) {
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	document.write("<li>Convivium Press");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.conviviumpress.com' target='_blank'><br>http://www.conviviumpress.com</a></li>");
	
	document.write("<li>Fondazione Blaise Pascal");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.fondazioneblaisepascal.org' target='_blank'><br>http://www.fondazioneblaisepascal.org</a></li>");
	
	document.write("<li>Sociedades biblicas unidas Alliance biblique universelle United Bible Societies");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.biblesociety.org/'target='_blank'><br>http://www.biblesociety.org/</a></li>");
	
	document.write("<li>Federación Bíblica Católica Fédération Biblique Catholique Catholic Biblical Federation");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.c-b-f.org/'target='_blank'><br>http://www.c-b-f.org</a></li>");
	
	document.write("<li>Pontificio Istituto Biblico - Institut Biblique Pontifical  - Pontifical Biblical Institute");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.biblico.it/links.html'target='_blank'><br>http://www.biblico.it/links.html</a></li>");

	document.write("<li>Biblical Studies on the Web");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.bsw.org/'target='_blank'><br>http://www.bsw.org</a></li>");
	
	document.write("<li>Resource Pages for Biblical Studies");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.torreys.org/bible/'target='_blank'><br>http://www.torreys.org/bible</a></li>");
	
	document.write("<li>The New Testament Gateway");
	document.write("<a class='documenti' href='http://ntgateway.com/'target='_blank'><br>http://ntgateway.com</a></li>");
	
	document.write("<li>The Old Testament Gateway");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.otgateway.com/index.htm'target='_blank'><br>http://www.otgateway.com/index.htm</a></li>");
	
	document.write("<li>Chiasmus studies");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.inthebeginning.org/'target='_blank'><br>http://www.inthebeginning.org</a></li>");
	
	document.write("<li>International Society for the History of Rhetoric");
	document.write("<a class='documenti' href='http://ishr.cua.edu/'target='_blank'><br>http://ishr.cua.edu</a></li>");
	
	document.write("<li>American Society for the History of Rhetoric");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.ashr.org/'target='_blank'><br>http://www.ashr.org</a></li>");
	
	document.write("<li>Société Canadienne pour l’Étude de la Rhétorique");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.ucalgary.ca/~rcarruth/index(f).html'target='_blank'><br>http://www.ucalgary.ca/~rcarruth/index(f).html</a></li>");
	
	document.write("<li>International Society for the Study of Argumentation");
	document.write("<a class='documenti' href='http://cf.hum.uva.nl/issa/'target='_blank'><br>http://cf.hum.uva.nl/issa</a></li>");
	
	document.write("<li>Nordic Network for the History of Rhetoric");
	document.write("<a class='documenti' href='http://www.nnrh.dk/NNRH-en/index.html'target='_blank'><br>http://www.nnrh.dk/NNRH-en/index.html</a></li>");

	document.write("<li>Rhetoric Society of America");
	document.write("<a class='documenti' href='http://rhetoricsociety.org/'target='_blank'><br>http://rhetoricsociety.org</a></li>");
	
	document.write("<li>Rhetoric Society of Korea");
	document.write("<a class='documenti' href='http://granite.korea.ac.kr/news/articleView.html?idxno=136'target='_blank'><br>http://granite.korea.ac.kr/news/articleView.html?idxno=136</a></li>");

	document.write("<li>Ancient Hebrew Poetry");
	document.write("<a class='documenti' href='http://ancienthebrewpoetry.typepad.com'target='_blank'><br>http://ancienthebrewpoetry.typepad.com</a></li>");

	
	document.write("</ul>");		 
	
	return true;
}

/*	************************************************	*/

/*	Novita / Novità nel sito	*/

/*	Versione del 03-02-2012		*/

function novita (lang) {
	var testo_110914;
	var testo_110912c;
	var testo_110912b;
	var testo_110912a;
	var testo_110706;
	var testo_110420;
	var testo_110204;
	var testo_110117;
	
	var testo_101123b;
	var testo_101123a;
	var testo_100726;
	var testo_100705;
	var testo_100609a;
	var testo_100609b;
	var testo_100607;
	var testo_100201;
	
	var testo_091125;
	var testo_091020;
	var testo_091015;
	var testo_090925;
	var testo_090921;
	var testo_090624;
	var testo_090622;
	var testo_090619;
	var testo_090423;
	var testo_090406;
	var testo_090129;
	var testo_080923;
	var testo_080919;
	var testo_071106, testo_080125, testo_080507, testo_080528a, testo_080528b, testo_081110a, testo_081110b;
	


	if (lang == "it") {

		testo_110914 = "Nuovo materiale nella sezione Terminologia";
		testo_110912c = "Nuova versione dell'articolo: Roland Meynet, «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)» in <em>Studia Rhetorica</em>";		
		testo_110912b = "Nuovo materiale per il libro: Roland Meynet, <em>Il vangelo secondo Luca. Analisi retorica</em>, seconda edizione, ReBib 7, EDB, Bologna 2003 (989 p.).";
		testo_110912a = "Nuovo materiale per il libro: Roland Meynet, <em>La Pasqua del Signore. Testamento, processo, esecuzione e risurrezione di Gesù nei vangeli sinottici</em>, ReBib 5, EDB, Bologna 2002 (495 p.).";
		
		testo_110706 = "Atti del secondo convegno RBS";
		testo_110420 = "Nuovo libro di Roland Meynet, <em>L'Évangile de Luc</em>, RhSem 8, Gabalda, Pendé 2011 (1045 p.)";		
		testo_110204 = "Nuovo libro di Jacek Oniszczuk, <em>La Passione del Signore secondo Giovanni (Gv 18-19)</em>, ReBib 15, EDB, Bologna 2011 (256 p.)";
		testo_110117 = "Un nuovo articolo in <em>Studia Rhetorica</em> è disponibile";
		
		testo_101123b  = "Nuovo libro di Albert Vanhoye, <em>L'Épître aux Hébreux. «Un prêtre différent»</em>, RhSem 7, Gabalda, Pendé 2010, (348 p.)";
		testo_101123a  = "Nuovo libro di Albert Vanhoye, <em>L'Epistola agli Ebrei. «Un sacerdote diverso»</em>, ReBib 14, EDB, Bologna 2010, (358 p.)";
		testo_100705  = "Nuovo libro di Roland Meynet, <em>A New Introduction to the Synoptic Gospels</em>, Convivium Press - Gregorian &amp; Biblical Press, Miami FL, 2010 (435 p.)";
		testo_100609a = "Il capitolo 4 in <em>Rhétorique sémitique - Traité de rhétorique biblique</em> è disponibile";
		testo_100609b = "Il capitolo 4 in <em>Retorica biblica - Trattato di retorica biblica</em> è disponibile";
		testo_100607 = "Nuovo libro di Roland Meynet, <em>Chiamati alla libertà</em>, ReBib 13, EDB, Bologna 2010 (p.235).";
		testo_100201 = "Nuova sezione Donazione";
		
		testo_091125 = "Secondo Convegno della RBS: per gli studenti di Licenza del Dipartimento di Teologia Biblica della PUG";
		testo_091020 = "Presentazione ufficiale di «Le Festin» fatta dal Word Prize for the Book of the Year of the Islamic Republic of Iran";
		testo_091015 = "Nuovo libro di Roland Meynet, <i>Call to freedom</i>, Rhetorica Semitica, Convivium Press, Miami FL, 2009 (299 p.)";
		testo_090925 = "Novità";
		testo_090921 = "Nuovo libro di Roland Meynet, <i>Studi di retorica biblica</i>, Strumenti - biblica 45, Claudiana, Torino 2008 (172 p.)";
		testo_090624 = "<i>Errata corrige</i> del 'Traité de rhétorique biblique'";
		testo_090622 = "Nuovo libro di Roland Meynet - Jacek Oniszczuk, ed., <i>Retorica biblica e semitica 1. Atti del primo convegno RBS</i>, EDB, Bologna 2009 (318 p.)";
		testo_090619 = "Nuovo libro di Roland Meynet, <i>Une nouvelle introduction aux évangiles synoptiques</i>, RhSem 6, Lethielleux, Paris 2009, (380 p.)";
		testo_090406 = "Nuovo libro di Jacek Oniszczuk, <i>La Prima Lettera di Giovanni. La giustizia dei figli</i>, ReBib 11, EDB, Bologna 2009 (290 p.)";
		testo_090129 = "<b>Nuovi libri della RBS, pubblicati da Convivium Press</b>, nella sezione 'Collane specializzate'";
		
		testo_081110b = "Nuovo libro di R. Meynet, <i>Trattato di retorica biblica</i>, ReBib 10, EDB, Bologna 2008 (716p.)";
		testo_081110a = "Novità per il libro di R. Meynet, <i>Il Vangelo di Luca</i>, 2003";
		testo_080919 = "<b>L'articolo di Zenit.org sul primo Convegno della RBS</b>";
		testo_080528b = "Il libro «Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews» è accessibile dal sito della RBS";
		testo_080528a = "E' disponibile la traduzione coreana dell'articolo «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)»";
		testo_080507 = "Nuova Bibliografia Generale per libri biblici";
		testo_080125 = "L'articolo «L'Analyse rhétorique, une nouvelle méthode pour comprendre la Bible» è stato aggiornato.";
		
		testo_071106 = "È on line la nuova versione del sito della RBS.";
	}
	else if (lang == "fr") {
		
		testo_110914 = "Nouveau matériel dans la section Terminologie";
		testo_110912c = "Nouvelle version de l'article: Roland Meynet, «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)» in <em>Studia Rhetorica</em>";
		testo_110912b = "Nouveau matériel pour le livre: Roland Meynet, <em>Il vangelo secondo Luca. Analisi retorica</em>, seconda edizione, ReBib 7, EDB, Bologna 2003 (989 p.).";
		testo_110912a = "Nouveau matériel pour le livre: Roland Meynet, <em>La Pasqua del Signore. Testamento, processo, esecuzione e risurrezione di Gesù nei vangeli sinottici</em>, ReBib 5, EDB, Bologna 2002 (495 p.).";
		
		testo_110706 = "Actes du second Colloque de la RBS";
		testo_110420 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <em>L'Évangile de Luc</em>, RhSem 8, Gabalda, Pendé 2011 (1045 p.)";
		testo_110204 = "Nouveau livre de Jacek Oniszczuk, <em>La Passione del Signore secondo Giovanni (Gv 18-19)</em>, ReBib 15, EDB, Bologna 2011 (256 p.)";
		testo_110117 = "Un nouvel article dans <em>Studia Rhetorica</em> est disponible";
		
		testo_101123b  = "Nouveau livre de Albert Vanhoye, <em>L'Épître aux Hébreux. «Un prêtre différent»</em>, RhSem 7, Gabalda, Pendé 2010, (348 p.)";
		testo_101123a  = "Nouveau livre de Albert Vanhoye, <em>L'Epistola agli Ebrei. «Un sacerdote diverso»</em>, ReBib 14, EDB, Bologna 2010, (358 p.)";


		testo_100705 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <em>A New Introduction to the Synoptic Gospels</em>, Convivium Press - Gregorian &amp; Biblical Press, Miami FL, 2010 (435 p.)";
		testo_100609a = "Le quatrième chapitre de <em>Rhétorique sémitique - Traité de rhétorique biblique</em> est disponible";
		testo_100609b = "Le quatrième chapitre de <em>Retorica biblica - Trattato di retorica biblica</em> est disponible";
		testo_100607 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <em>Chiamati alla libertà</em>, ReBib 13, EDB, Bologna 2010 (p.235).";
		testo_100201 = "Nouvelle section 'Faire un don'";
		testo_091125 = "Second Colloque de la RBS: pour les étudiants de Licence du Département de Théologie Biblique de la PUG";
		testo_091020 = "Présentation officielle de « Le Festin » par le Word Prize for the Book of the Year of the Islamic Republic of Iran";
		testo_091015 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <i>Call to freedom</i>, Rhetorica Semitica, Convivium Press, Miami FL, 2009 (299 p.)";
		testo_090925 = "Nouveautés";
		testo_090921 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <i>Studi di retorica biblica</i>, Strumenti - biblica 45, Claudiana, Torino 2008 (172 p.)";
		testo_090624 = "<i>Errata corrige</i> du 'Traité de rhétorique biblique'";
		testo_090622 = "Nouveau livre de Roland Meynet - Jacek Oniszczuk, ed., <i>Retorica biblica e semitica 1. Atti del primo convegno RBS</i>, EDB, Bologna 2009 (318 p.)";
		testo_090619 = "Nouveau livre de Roland Meynet, <i>Une nouvelle introduction aux évangiles synoptiques</i>, RhSem 6, Lethielleux, Paris 2009, (380 p.)";
		testo_090406 = "Nouveau livre de Jacek Oniszczuk, <i>La Prima Lettera di Giovanni. La giustizia dei figli</i>, ReBib 11, EDB, Bologna 2009 (290 p.)";
		testo_090129 = "<b>Nouveaux livres de la RBS publiés per Convivium Press</b>, dans la section 'Collections spécialisées'";
		testo_081110b = "Nouveau livre de R. Meynet, <i>Trattato di retorica biblica</i>, ReBib 10, EDB, Bologna 2008 (716p.)";
		testo_081110a = "Nouveauté pour le livre de R. Meynet, <i>Il Vangelo di Luca</i>, 2003";
		testo_080924 = "<b>L'article de Zenit.org sur le premier colloque de la RBS</b>";
		testo_080528b = "Le livre «Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews» est accessible depuis le site de la RBS";
		testo_080528a = "La traduzione coréenne de l'article «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)» est disponible";
		testo_080507 = "Nouvelle Bibliographie Générale par livres bibliques";
		testo_080125 = "L'article «L'Analyse rhétorique, une nouvelle méthode pour comprendre la Bible» a été mis à jour.";
		testo_071106 =" Mise en ligne du nouveau site de la RBS.";
	}
	else if (lang == "en") {
		
		testo_110914 = "New resources in Terminology Section (available only in Italian and French)";
		testo_110912c = "New version of the article: Roland Meynet, «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)» in <em>Studia Rhetorica</em>";
		testo_110912b = "New resources for the book: Roland Meynet, <em>Il vangelo secondo Luca. Analisi retorica</em>, seconda edizione, ReBib 7, EDB, Bologna 2003 (989 p.).";
		testo_110912a = "New resources for the book: Roland Meynet, <em>La Pasqua del Signore. Testamento, processo, esecuzione e risurrezione di Gesù nei vangeli sinottici</em>, ReBib 5, EDB, Bologna 2002 (495 p.).";
		
		testo_110706 = "Proceedings of the second Conference of the RBS";
		testo_110420 = "New book of Roland Meynet, <em>L'Évangile de Luc</em>, RhSem 8, Gabalda, Pendé 2011 (1045 p.)";
		testo_110204 = "New book of Jacek Oniszczuk, <em>La Passione del Signore secondo Giovanni (Gv 18-19)</em>, ReBib 15, EDB, Bologna 2011 (256 p.)";
		testo_110117 = "A new paper in <em>Studia Rhetorica</em> is available";
		
		testo_101123b  = "New book of Albert Vanhoye, <em>L'Épître aux Hébreux. «Un prêtre différent»</em>, RhSem 7, Gabalda, Pendé 2010, (348 p.)";
		testo_101123a  = "New book of Albert Vanhoye, <em>L'Epistola agli Ebrei. «Un sacerdote diverso»</em>, ReBib 14, EDB, Bologna 2010, (358 p.)";


		testo_100705 = "New book of Roland Meynet, <em>A New Introduction to the Synoptic Gospels</em>, Convivium Press - Gregorian &amp; Biblical Press, Miami FL, 2010 (435 p.)";
		testo_100609a = "The fourth chapter in <em>Rhétorique sémitique - Traité de rhétorique biblique</em> is available";
		testo_100609b = "The fourth chapter in <em>Retorica biblica - Trattato di retorica biblica</em> is available";
		testo_100607 = "New book of Roland Meynet, <em>Chiamati alla libertà</em>, ReBib 13, EDB, Bologna 2010 (p.235).";
		testo_100201 = "New Donate Section";
		testo_091125 = "Second Conference of the RBS: for students of the License in the Biblical Theology Department of the PUG";
		testo_091020 = "Official presentation of ‘The Banquet’ recipient of the Word Prize for the Book of the Year of the Islamic Republic of Iran";
		testo_091015 = "New book of Roland Meynet, <i>Call to freedom</i>, Rhetorica Semitica, Convivium Press, Miami FL, 2009 (299 p.)";
		testo_090925 = "News";
		testo_090921 = "New book of Roland Meynet, <i>Studi di retorica biblica</i>, Strumenti - biblica 45, Claudiana, Torino 2008 (172 p.)";
		testo_090624 = "<i>Errata corrige</i> of the 'Traité de rhétorique biblique'";
		testo_090622 = "New book of Roland Meynet - Jacek Oniszczuk, ed., <i>Retorica biblica e semitica 1. Atti del primo convegno RBS</i>, EDB, Bologna 2009 (318 p.)";
		testo_090619 = "New book of Roland Meynet, <i>Une nouvelle introduction aux évangiles synoptiques</i>, RhSem 6, Lethielleux, Paris 2009, (380 p.)";
		testo_090406 = "New book of Jacek Oniszczuk, <i>La Prima Lettera di Giovanni. La giustizia dei figli</i>, ReBib 11, EDB, Bologna 2009 (290 p.)";
		testo_090129 = "<b>New RBS books published by Convivium Press</b>, in the 'Specialized series section'";
		testo_081110b = "New book of R. Meynet, <i>Trattato di retorica biblica</i>, ReBib 10, EDB, Bologna 2008 (716p.)";
		testo_081110a = "News about the book of R. Meynet, <em>Il Vangelo di Luca</em>, 2003";
		testo_080919 = "<b>.........</b>";	
		testo_080528b = "The book «Lectures on the Sacred Poetry of the Hebrews» is available from the RBS Web site";
		testo_080528a = "The Korean translation of the paper «La salvezza per mezzo della conoscenza. Il quarto canto del Servo (Is 52,13-53,12)» is available";
		testo_080507 = "New General Bibliography by biblical books";
		testo_080125 = "The article «L'Analyse rhétorique, une nouvelle méthode pour comprendre la Bible» has been updated.";
		testo_071106 = "The new site of the RBS is on line.";
	}
	
	document.write("<ul class='lista_qua'>");
	
	
/*	Scrittura delle novità	*/

	document.write("<li><span class='tc1b'>14/09/11</span> - " + testo_110914 + "&nbsp;<a href='arb_terminologia_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>12/09/11</span> - " + testo_110912c + "&nbsp;<a href='Pubblicazioni/Studia_Rhetorica/05_Quarto_canto_del_Servo_Colori_11.07.06.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>12/09/11</span> - " + testo_110912b + "&nbsp;<a href='VangeloSecondoLuca2_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>12/09/11</span> - " + testo_110912a + "&nbsp;<a href='PasquaDelSignore_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>06/07/11</span> - " + testo_110706 + "&nbsp;<a href='Meynet_Oniszczuk_atti_convegno_" + lang + ".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>20/04/11</span> - " + testo_110420 + "&nbsp;<a href='Meynet_evangile_luc_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	document.write("<li><span class='tc1b'>04/02/11</span> - " + testo_110204 + "&nbsp;<a href='Oniszczuk_passione_giovanni_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	document.write("<li><span class='tc1b'>17/01/11</span> - " + testo_110117 + "&nbsp;<a href='Studia_Rhetorica_" + lang + ".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	


	document.write("<li><span class='tc1b'>23/11/10</span> - " + testo_101123b + "&nbsp;<a href='Vanhoye_commentario_Ebrei_fr_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>23/11/10</span> - " + testo_101123a + "&nbsp;<a href='Vanhoye_commentario_Ebrei_it_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	


	document.write("<li><span class='tc1b'>05/07/10</span> - " + testo_100705 + "&nbsp;<a href='synoptic_gospels_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>09/06/10</span> - " + testo_100609a + "&nbsp;<a href='TraiteRhetoriqueBiblique_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>09/06/10</span> - " + testo_100609b + "&nbsp;<a href='trattato_di_rb_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>07/06/10</span> - " + testo_100607 + "&nbsp;<a href='Chiamati_alla_liberta_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>01/02/10</span> - " + testo_100201 + "&nbsp;<a href='donazione_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>25/11/09</span> - " + testo_091125 + "&nbsp;<a href='secondo_convegno_" + lang + ".html#modalita'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>20/10/09</span> - " + testo_091020 + "&nbsp;<a href='Festin_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>15/10/09</span> - " + testo_091015 + "&nbsp;<a href='call_to_freedom_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>25/09/09</span> - " + testo_090925 + "&nbsp;<a href='news/090925_novita_" + lang + ".pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>21/09/09</span> - " + testo_090921 + "&nbsp;<a href='strumenti_45_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>24/06/09</span> - " + testo_090624 + "&nbsp;<a href='TraiteRhetoriqueBiblique_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>22/06/09</span> - " + testo_090622 + "&nbsp;<a href='atti_primo_convegno_RBS_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>19/06/09</span> - " + testo_090619 + "&nbsp;<a href='new_intro_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>23/04/09</span> - Tavola rotonda presso la PUG, ore 16,00, aula C012. Per consultare la locandina <a href='eventi/090423_pug_rbs.pdf' target='_blank'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_pdf_1.jpg' width='14' height='14' ></a></li>");

	document.write("<li><span class='tc1b'>06/04/09</span> - " + testo_090406 + "&nbsp;<a href='prima_lettera_Giovanni_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>23/09/08</span> - " + testo_090129 + "&nbsp;<a href='Collane_Specializzate_" + lang + ".html' target='_self'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>10/11/08</span> - " + testo_081110b + "&nbsp;<a href='trattato_di_rb_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>10/11/08</span> - " + testo_081110a + "&nbsp;<a href='VangeloSecondoLuca2_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	if (lang == "it") {
	document.write("<li><span class='tc1b'>19/09/08</span> - " + testo_080919 + "&nbsp;<a href='http://www.zenit.org/article-15430?l=italian' target='_blank'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	}
	else if (lang == "fr") {
	document.write("<li><span class='tc1b'>19/09/08</span> - " + testo_080919 + "&nbsp;<a href='http://www.zenit.org/article-18831?l=french' target='_blank'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	}
	else if (lang == "en") { bidon = 0; }

	document.write("<li><span class='tc1b'>28/05/08</span> - " + testo_080528b + "&nbsp;<a href='Lowth_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	

	document.write("<li><span class='tc1b'>28/05/08</span> - " + testo_080528a + "&nbsp;<a href='Studia_Rhetorica_" + lang + ".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>07/05/08</span> - " + testo_080507 + "&nbsp;<a href='Bibliografie_" + lang + ".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>10/04/08</span> - Roland Meynet, <i>Appelés à la liberté</i>.&nbsp;<a href='Appeles_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");

	
	document.write("<li><span class='tc1b'>15/02/08</span> - Recension de la Collection Rhétorique Sémitique.&nbsp;<a href='rhetorique_semitique_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>25/01/08</span> - " + testo_080125 + "&nbsp;<a href='Articolo/francese_080121.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");	
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>06/11/07</span> - " + testo_071106 + "</li>");
	
	document.write("<li><span class='tc1b'>27/07/07</span> - XVI° Congress of the ISHR (Strasburg) 27a-27e.&nbsp;<a href='Studia_Rhetorica_"+lang+".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>23/06/07</span> - John FORBES, <i>Symmetrical Structure of Scripture</i>.&nbsp;<a href='Forbes_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>02/06/07</span> - Luisa Maria Almendra,<i> Um debate sobre o conhecimento de Deus</i>.&nbsp;<a href='UmDebateSombre_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>28/05/07</span> - Lowth, «Preliminary Dissertation».&nbsp;<a href='Lowth_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>20/05/07</span> - Lowth, «Diciannovesima lezione».&nbsp;<a href='Lowth_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>10/05/07</span> - Table ronde de Rome (26).&nbsp; <a href='Studia_Rhetorica_"+lang+".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>23/03/07</span> - Table ronde de Paris (25).&nbsp; <a href='Studia_Rhetorica_"+lang+".php'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>15/03/07</span> - Michel Cuypers, <i>Le Festin. Une lecture de la sourate Al-Mâ’ida</i>.&nbsp; <a href='Festin_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>15/03/07</span> - Roland Meynet, <i>Traité de rhétorique biblique</i>.&nbsp;<a href='TraiteRhetoriqueBiblique_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");
	document.write("<li><span class='tc1b'>02/03/07</span> - Roland Meynet, <i>Études sur la traduction et l’interprétation de la Bible</i>.&nbsp; <a href='EtudesSurLaTraduction_"+lang+".html'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11'></a></li>");
	
	document.write("</ul>");		 
	return true;
	
}

/*	************************************************	*/

function testi_strasburgo (lang) {
	
	document.write("<ul class='lista_qua2'>");
	document.write("<li>Roland MEYNET, «Un Traité de rhétorique biblique ?»&nbsp;<a href='Pubblicazioni/Studia_Rhetorica/27a.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li>Michel Cuypers, «La rhétorique sémitique dans le Coran»</li>");
	document.write("<li>Luisa Maria ALMENDRA, «The central enigma of God’s justice, according to Job 32-37: the significant contribution of Biblical Rhetorical Analysis»&nbsp;<a href='Pubblicazioni/Studia_Rhetorica/27c.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li>Roberto DI PAOLO, «Quomodo Isaiae prophetiae mentio in medio Matthei evangelii capitulorum 11-12 posita, horum capitulorum interpretazioni ianua sentiatur»&nbsp;<a href='Pubblicazioni/Studia_Rhetorica/27d.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("<li>Jacek ONISZCZUK, «Ruolo dei vocativi come principio organizzativo della composizione della Prima Lettera di Giovanni».&nbsp;<a href='Pubblicazioni/Studia_Rhetorica/27e.pdf'><img class='testo_al_m' src='icons/gl_forward_1.gif' width='17' height='11' ></a></li>");
	document.write("</ul>");		 
	return true;
}